Trylogia Jeźdźcy Duszy w Polsce

Witajcie!

Przychodzę z dobrymi i zaskakującymi wieściami! Dość niedawno autorka trylogii o Lisie, Lindzie, Alex i Anne poinformowała, że książki wchodzące w skład trylogii Jeźdźcy Duszy pojawią się w języku angielskim. Jak się jednak okazuje - nie tylko. Książki o przygodach czterech bohaterek już niedługo pojawią się także w Polsce!

Tajemnica Złotych Wzgórz

Siła przyjaźni zaprowadzi cię do gwiazd.

Rudowłosa Lisa przeprowadza się na odległą wyspę Jorvik. Dawniej kochała konie, ale odkąd jej mama uległa strasznemu wypadkowi, boi się choćby zbliżyć do wierzchowca. Jej życie zmienia się, gdy poznaje Annę, Lindę i Alex. Dziewczyny odkrywają, że oprócz miłości do koni łączy je coś więcej – wszystkie mają magiczną moc! Przyjaciółki coraz wyraźniej czują, że czeka je coś niezwykłego: muszą połączyć siły, by ochronić zwierzęta i ocalić całą krainę…

"Star Stable" to światowy fenomen wśród gier online! Pokochało ją już 15 milionów użytkowniczek ze 130 krajów, w tym ponad 50 000 graczek w Polsce.

Oto pierwsza powieść osadzona w tym magicznym uniwersum. Dzięki niej odkryjesz jeszcze więcej niezwykłych historii i przeżyjesz zupełnie nowe przygody

Tak brzmi opis wydawcy. Wszyscy tutaj zebrani w mniejszym czy większym stopniu mamy wiedzę na temat Jeźdźców Duszy, zwłaszcza osoby, które miały przyjemność grać w serię gier Starshine. To właśnie te cztery gry obejmuje cała trylogia napisana przez Helenę Dahlgren, z taką różnicą, że książki są przystosowane do historii, którą twórcy chcą opowiedzieć w Star Stable Online.

Wydawnictem, które podjęło się tłumaczenia jest wydawnictwo Znak, a premiera odbędzie się 25 marca 2020 roku, czyli zaledwie jeden dzień po premierze angielskiej wersji książki. Oczywiście można ją zamówić już na stronie empik.com, ale pamiętajcie, że i tak dostaniecie ją dopiero po premierze.

Wiemy już, czego spodziewać się po fabule trylogii. Jednak pamiętajcie też, że każda z książek zawiera także mapę Jorvik o wiele obszerniejszą niż ta w grze, co jest dodatkową gratką dla fanów gry, którzy są ciekawi nieotwartych jeszcze terenów. Omawiałam ją już tutaj.

Tytuł

W oryginale, czyli szwedzkiej wersji językowej, tytuł trylogii to Jeźdźcy Duszy, a tytuł pierwszej części to Jorvik Wzywa. Widzicie więc, że pod tym względem zaszła spora zmiana, gdyż polski tytuł pierwszej książki brzmi Tajemnica Złotych Wzgórz, a seria określona jest po prostu "Star Stable". Mam co do tego mieszane uczucia. O ile zgadzam się, że Tajemnica Złotych Wzgórz brzmi ciekawiej od Jorvik Wzywa, tak choć Jeźdźcy Duszy od zawsze brzmiało dla mnie dziwnie, to uważam, że nie powinni omijać faktu, że jest to trylogia i powinna mieć swoją nazwę. Inną niż Star Stable.

Zmianę tytułu pierwszej książki oceniam jednak na plus, odkrywa trochę rąbka tajemnicy na temat akcji dziejącej się w niej i bardzo przypomina mi tytuł drugiej części serii gier Starshine - Tajemnice Sosnowego Wzgórza. Aż poczułam nostalgię!

Pozostałe książki

Myślę, że będziemy mieć okazję przeczytać nie tylko trzy książki Heleny Dahlgren, a nawet cztery! Poza trylogią autorka napisała również książkę, która zawiera cztery odrębne opowiadania, każde skupiające się na jednej z czterech bohaterek. Myślę, że z jednym z nich tzn. Texas Bluebell jesteście już zaznajomieni.

Jako iż data wydania książki polskiej i angielskiej jest bardzo zbliżona, to możemy spekulować, kiedy w księgarniach pojawią się kolejne części. I najpewniej będzie to kolejno jesień 2020 oraz wiosna 2021. Niestety autorka nie potwierdziła daty wydania opowiadań.

★★★

Czuję ogromną radość, że te książki pojawią się w Polsce. Nie mogę doczekać się, aż będziemy mogli poznać przygody naszych bohaterek poprzez kartki papieru, bo od zawsze uwielbiałam czytać. Dodatkowo będzie to dla nas okazja, by poznać mnóstwo ciekawostek na temat dziewczyn, jak i samej wyspy. Poprzez słowa można pokazać o wiele bardziej interesujący i pełen szczegółów obraz oraz oczywiście przekażać większą ilość informacji. Bez wątpienia trafią na moją półkę!

A czy Wy zdecydujecie się na zakup?

Ściskam ♥